Как только твой разум отвергнет писанье, // Ты к йоге придешь, утвердясь в Созерцанье. – Буквально в тексте говорится: «Если при наличии противоречивых суждений твой разум, утвержденный в самадхи, останется недвижным, тогда обретешь йогу». Термин «йога» здесь употреблен в его буквальном значении («соединение») и означает «тождество с Брахманом».