И предки, о коих потомки забыли, // Лишив прародителей жертвенной пищи… – Важнейшей обязанностью сыновей – наследников рода является совершение поминального обряда – шраддха, цель которого – обеспечение (через ритуальные жертвоприношения) проживающих «в том мире» предков едой и питьем. Гибель рода является поэтому не только земной, но и космической катастрофой и равно страшна для обеих сторон: погибшие в сражении не смогут иметь заботящихся о предках потомков; поглощенные же ратными подвигами воины, чьи руки обагрены кровью, не могут и не должны совершать шраддху, – в любом случае проживающие на небесах предки будут низвергнуты в нижний мир и станут мучиться от голода и жажды.