Обитель Брахмы – высшие небесные сферы, где обитают боги и скончавшиеся на поле брани герои.
276
…Копье, точно Краунча-гору пронзающий Гуха. – Гуха («тайна») – эпитет бога войны Скандхи или Картикейи.
277
Пулáстьи потомок – патроним Раваны и его братьев: Куберы, Вибхишаны и Кумбхакарны (в данном случае имеется в виду именно последний), возводивших свой род к одному из мифических Прародителей – Пуластье, святому мудрецу, духовному сыну бога-творца Брахмы.