Доктор Вуг давно знал, что женщины используют его изобретение в качестве вибратора. Время от времени по состоянию возвращенных зубных щеток, проходивших контроль качества, можно было понять, что они «явно использовались подобным способом», — сказал его сын Лайонел Вуг который занимается маркетингом в компании Advance Response. В некий момент в голову Вугу-старшему пришла светлая мысль, и он приступил к работе над вибратором. «Принцип тот же самый, — сказал Лайонел, — вы хотите стимулировать ткань, не повреждая ее». Лайонел поведал мне историю об эскимосах и о том, как у них начинали портиться десны, когда они, передвигаясь от поселения к поселению, ели обработанную пищу вместо сырого мяса. Интенсивное пережевывание, объяснил он, стимулирует рост костей и сохраняет десны здоровыми. Электрическую зубную щетку Вуга Broxodent использовали моряки на атомных подводных лодках. «Они ели очень много консервированной пищи, — объяснил Вуг, — и зубная щетка помогала им поддерживать здоровье десен». Подобные щетки также популярны и среди мужчин — возможно, именно по этой причине. Как говорит Лайонел Вуг: «Надо жевать».