Книга: Сад Финци-Контини
Назад: 2
Дальше: 11

3

Дворец в Венеции, где помещается филологический факультет университета.

4

Часть (фр.).

5

Большая (исп.).

6

Голубой (ит.).

7

Запрещено. Частное владение (нем.).

8

Увы, бедная Эмили! (англ.)

9

Спенсер Треси (1900–1967) — американский киноактер.

10

Будь проклят навсегда беспомощный мечтатель,
Который любящих впервые укорил
И в жалкой слепоте, несносный созерцатель,
О добродетели в любви заговорил.

(Пер. с фр. В.Микушевича)
Назад: 2
Дальше: 11