Т. е. бесполезный, не достигающий цели. (Примеч. ред.)

Ассегай – разновидность копья, применявшегося у народов Южной и Юго-Восточной Африки. (Примеч. ред.)

Тхагами (тхаги, туги) – индийские бандиты и разбойники, посвятившие себя служению Кали как богине смерти и разрушения; жертву душили, накинув сзади на шею веревку или шарф, а затем закапывали ритуальной кирко-мотыгой или сбрасывали в колодец. Культ возник примерно в XII веке. (Примеч. ред.)