9
Trouble-shooter (в переводе с англ. «стрелок по проблемам») – человек, решающий проблемы.
10
Слинг – тканевая перевязь, используемая для переноски ребёнка в первые годы жизни.
11
Л. Н. Толстой «Война и мир» (Эпилог, часть I).
12
Амариллис – ядовитое декоративное растение с крупными, яркими, душистыми цветками.
13
Юлия Высоцкая (род. в 1973 году) – актриса, телеведущая, автор кулинарных рецептов, супруга режиссёра Андрея Кончаловского.
14
Гарфилд – толстый, рыжий, ленивый, циничный кот, персонаж американских комиксов и мультфильмов, который искренне полагает, что весь мир вертится вокруг него.