«Хорликс» – английский напиток из солодового молока, предположительно способствующий крепкому ночному сну.
64
Вортицизм – сугубо английское течение в изобразительном искусстве начала XX столетия, близкое к футуризму.
65
Рихард фон Кюльман – немецкий дипломат и промышленник, статс-секретарь (министр) иностранных дел Германской империи во время Первой мировой войны с августа 1917 по июль 1918 г.