42
Американская кинозвезда 50—60-х годов.
43
Принятое в обиходе название южных штатов (к югу от линии Мейсона-Диксона).
44
Сэмюел Джоунс Тилден (1817–1886) — в 1876 г. кандидат от Демократической партии на пост президента.
45
Имеется в виду Война за независимость (1775–1783).
46
Неточная цитата из 2-й инаугурационной речи Линкольна (март, 1865).
47
Эта детская учебно-развлекательная телепрограмма начала выходить в США в 1969 г.
48
В 40—50-х гг. XIX в. члены массовой радикально-демократической партии в США. В 1854 г. влились в Республиканскую партию.
49
Общественный и религиозный деятель, теолог-аболюционист (1810–1860).
50
Имеется в виду Уильям Ллойд Гаррисон (1805–1879) — журналист, поэт, аболюционист.
51
Имеется в виду Хьюи Ньютон, один из лидеров афро-американской партии «Черные пантеры».
52
Спиро Агню (р. 1918) — государственный и политический деятель; вице-президент США (1969–1973). Был вынужден подать в отставку в связи с разоблачительными публикациями.
