309
Лонг посвятила целую главу «Великого Южного Вавилона» отношению Жози Арлингтон/Мэри Дойблер к своей племяннице.
310
Эта и все последующие цитаты в данной главе – из свидетельских показаний по делу о тяжбе о наследстве Дойблер.
311
Приглашение приведено в хронологии жизни Болдена, стр. 3, в Архиве истории джаза имени Хогана.
312
Маркис, «Болден», стр. 69.
313
Архив Безу-Гоффина (Рукопись 17, Папка 17–1, Новоорлеанский университет).
314
Интервью Рэмси с Дэнни Баркером (Архив Рэмси, папка 310).
315
Фостер, «Падшие ангелы», стр. 16.
316
Сент-Сир, «Джаз, каким я его помню», стр. 6.
317
О выступлениях Болдена в клубах Нэнси Хэнк и Пита Лала см.: Маркис, «Болден», стр. 58–59.
318
О струнном трио и Вилли Пиацце как первой бандерше, нанявшей музыкантов, см.: Рэмси и Смит, «Джазмены», стр. 32.
319
См.: Шапиро и Хентофф, «Послушай, что я тебе расскажу», стр. 54.
320
О новых парках для черных см.: Маркис, «Линкольн – парк», стр. 26–28.
321
Описание Линкольн – парка опирается на Маркиса, «Болден», стр. 66.
322
О полетах Бадди Бартли см.: Маккаскер, «Креольский тромбон», стр. 65–66, и Маркис, «Болден», стр. 61.
323
Маккаскер, «Креольский тромбон», стр. 66.
324
Устное свидетельство Луи Джонса от 19 января 1959 в Архиве истории джаза имени Хогана.
325
Ломакс, «Мистер Джелли Ролл», стр. 74.
326
Текст песни «Funky Butt» см.: Маркис, Болден, 109–110.
327
Цитату Леонарда Беше приводит Ломакс, «Мистер Джелли Ролл», стр. 120.
328
О Бэкете в ансамбле Робишо см.: Маркис, «Болден», стр. 79.
329
Дуэль описывается в нескольких источниках, особенно в статье Рэмси в журнале «Downbeat» от 15 декабря 1940 года, и 1 января 1941 года. См. также Маркис, «Болден», стр 81.
