163
Эсбери, «Французский квартал», стр. 198.
164
Согласно «Культурной истории» Маккинни (стр. 18–21), Новый Орлеан был самым богатым городом, расположенным ниже линии Мейсона – Диксона.
165
Историю термина см. у Кампанеллы, «Дилемма Бьенвилля», стр. 161–167 и Энтони, «Диаспора черных креолов».
166
Цитата из интервью старейшины Стори в номере «НОДА» от 22 декабря 1902 г.
167
О необходимости привлечь инвестиции с севера см.: Ландау, «Невероятная порочность», стр. 5.
168
«НОДП» от 1 января 1898 г. цит. в Ландау, «Невероятная порочность», стр. 84.
169
Подробности об этническом составе населения Сторивилля см.: Лонг, «Вавилон», стр. 128.
170
Ландау, «Невероятная порочность», стр. 78.
171
Роуз, «Сторивилль», стр. 38.
172
О покупке Андерсоном салуна «Честная игра» см.: Роуз, «Сторивилль», стр. 43.
173
Перечень районов и площадок, где зародилась новая музыка, см. в Херш, «Крамольные звуки», стр. 13, 31–32, и Маркис, «Болден», 49.
174
Такое описание поклонников раннего джаза принадлежит Айседору Барбарину, Цит. по: Баркер, «Жизнь в джазе», стр. 28.
175
Такое описание воздействия Болдена на слушателей принадлежит Биллу Мэтьюсу, Цит. по: Маркис, «Болден», стр. 100.
176
Джордж Бэкет, Цит. по: Нэт Хентофф, Нэт Шапиро, «Послушай, что я тебе расскажу», стр. 38.
177
Описание раннего детства Болдена см. у Карни, «Возникновение раннего джаза», стр. 303 и Маркиса, «Болден», стр. 13–15, 18 и 23. [НБ: Дом 385 на Первой улице до сих пор стоит, но сегодня его номер: #2309.]