47

Неприятные четверть часа (франц.).

48

«Превращение» (лат.).

49

Лесопарк в северной части Лондона.

50

«Я Жизнь мою мятежную пишу…» (итал.). — Здесь и далее отрывки приводятся по изданию: Жизнь Бенвенуто, сына маэстро Джованни Челлини, флорентинца, написанная им самим во Флоренции. М., ГИХЛ, 1958. Перевод М. Лозинского.

Назад: 46

Дальше: 51