Прозвище Уильяма Гладстона, позже ставшее традиционным при упоминании о видных пожилых политических деятелях.
24
Генри Райдер Хаггард (1856–1952) – английский юрист и прозаик, прославившийся приключенческими романами.
25
Доска для спиритических сеансов, называемая также доской Уиджа, с нанесенными на нее буквами алфавита, цифрами, словами «да» и «нет» и со специальным указателем.