103

Входите (франц.).

104

Батикум – разновидность барабана.

105

Алабэ – руководитель оркестра на кандомбле.

106

Грязный тип (франц.).

107

Над этим дерьмом (франц.).

108

С посвящением (франц.).

109

Безумно смешно, дорогой мой (франц.).

110

Карамуру (морская рыба) – так, согласно легенде, прозвали индейцы португальца Диего Алвареса, который высадился в районе Баии, спасшись после кораблекрушения.

Назад: 102

Дальше: 111