22

«Дельфины Майами» (англ. Miami Dolphins) – команда Американской конференции Национальной футбольной лиги.

23

Награда, присуждаемая наиболее выдающемуся футболисту из команд колледжей в США.

Имеется в виду Верховный суд штата Флорида.

По-английски – «Дьявол-христианин».

«Тапперуэр» (англ. Tupperware) – известная марка пластиковой посуды.

«Торазин» (торговая марка хлорпромазина в США) – препарат, использующийся при лечении психических заболеваний.

Назад: 21

На главную: Предисловие