Поль Гебхард (Paul Gebhard, 1917–2015) – американский антрополог и сексолог. Прим. ред.
19
Shit still happens («Дерьмо (говно) случается») – распространенное английское сленговое выражение. Выражение представляет собой констатацию факта, что жизнь наполнена несовершенствами, и в какой-то мере по смыслу близко к французскому C'est la vie («Такова жизнь»).