Книга: Кто, если не я?
Назад: Глава 13
Дальше: 9

Примечания

1

Гмина – наименьшая административная единица Польши. (Здесь и далее примеч. пер.)

2

Вигилия – семейный ужин в ночь накануне Рождества, 24 декабря.

3

Виски «Джонни Уокер».

4

Праздник Трех Королей (Богоявление) отмечается 6 января.

5

Солтыс – староста.

6

Матура – выпускной экзамен.

7

«Полонез» – машина польского производства. Выпускалась до 2002 года.

8

Праздник Тела и Крови Христовых – отмечается в Польше и других католических странах в четверг, следующий за днем Святой Троицы. Является одним из самых важных католических праздников. В этот день верующие обязаны посещать мессу.
Назад: Глава 13
Дальше: 9