Додона – древнегреческий город, знаменитый своим храмом Юпитера и его оракулами.
5
Мне говорили собратья, что, если я навещу могилу подруги, горе мое исцелится (лат.).
6
«Никто не тронет меня безнаказанно» (лат.) – королевский шотландский девиз, исторически используемый королевством Шотландии на королевском гербе Шотландии.