5
Чрезмерное богатство выбора, разнообразие (фр.).
6
Пакетбот – почтово-пассажирский пароход.
7
Имеется в виду «сухой закон».
8
Стилет – кинжал с острым и тонким, иногда трехгранным лезвием.
9
Энциклика – окружное послание одной церкви другим или послание епископа церквям.
10
Трюизм – общеизвестная истина, банальность.
11
Манихеи – секта третьего столетия, которая верила в два вечных принципа добра и зла; первый одарил человечество душами, а последний телами.
12
Дагеротип (от имени французского живописца Дагера) – изображение, снятое посредством солнечных лучей на медных пластинках, покрытых слоем йодистого серебра.
