От англ. belay – альпинистский термин, который обозначает описанный выше способ закрепления веревки. – Прим. авт.

Хотя экспедиция Неби была объявлена «сольным» проектом, альпинист нанял восемнадцать шерпов, чтобы те несли его грузы, провешивали для него веревки на горе, обустраивали его лагерь и вели его на гору. – Прим. авт.