75
Также яйцекладущей. Джек, читая в юности Берроуза, был обеспокоен мыслью об их супружеском ложе…
76
Раджит Диссанайк «Как выглядел дронт?», «Биолог», № 51 (2004 г.), 165–8.
77
Вместе с тем кажется несколько странным, как палестинские террористы-смертники стараются сохранить свои гениталии, чтобы потом пользоваться ими в раю.
78
Фасоль огненно-красная гигантская. (Прим. переводчика.)
79
См. «Гибель хаоса» Джека Коэна и Йена Сюарта («Викинг», 1994).
80
Умберто Матурана и Франсиско Варела в своей книге «Аутопоэз и сознание», опубликованной в 1980 году, перепутали этот тип рекурсии с жизненной силой, назвав его «аутопоэзом». На это понятие сознательно ссылаются многие специалисты в области менеджмента, не имеющие даже самого туманного представления о том, что это такое.