Росио – название одной из центральных площадей Лиссабона.
32
Козни, интриги (ит.).
33
Мария-Антуанетта (1755–1793) – королева Франции, жена Людовика XVI, казненная по приговору революционного трибунала.
34
Изысканность, благородство (фр.).
35
«Tantum ergo» («Tantum ergo sacramentum…») – Столь великому дару… (лат.) – начальные слова одной из строф религиозного гимна, приписываемого философу и Богослову Фоме Аквинскому (1226–1274).