Симон проснулся от резкого толчка, который увлек его вперед.

– Нельзя ли поосторожнее? – одернула водителя Карина. Говорила она в нос, как будто опять недавно плакала.

– Извини, я думал, на светофоре зеленая стрелка, – пробурчал Борхерт.

Вскоре Симон почувствовал, как центробежные силы крепче прижали его голову к груди Карины. За поворотом машину начало потряхивать. Затем они поехали по булыжной мостовой.

– Ты знаешь, почему вчера получил этот фильм, Роберт?

Симон подавил зевок. Он понятия не имел, о чем они сейчас говорили.

– Чтобы я сделал грязную работу для этих свиней. Я должен найти убийцу.

– Глупости, – запротестовала Карина. – Тот, кто в состоянии сделать такую видеопленку со съемками десятилетней давности, вряд ли зависит от помощи случайно подвернувшегося адвоката.

– Вот тут леди права, – согласился Борхерт.

– О чем тогда идет речь, по вашему мнению?

– Если кто-то спустя столько времени прикладывает столько сил, то дело может касаться только двух вещей: денег или денег.

– Очень смешно, Анди. А более конкретное предположение у тебя есть?

– Как насчет такой версии: Симон же сказал, что это были нехорошие, злые парни. То есть преступники. Возможно, они работали вместе. Банда, группировка или что-то там еще. Думаю, им достался крупный барыш от торговли наркотиками, и кто-то не захотел делиться. Этот тип прикончил всех. Кроме одного.

– Голоса на DVD, – закончил Штерн.

– Точно. Теперь он ищет убийцу, чтобы получить свою долю.

– Возможно. Звучит правдоподобно. Но откуда Симон может это знать, если вы отрицаете реинкарнацию его души? И кто тот мальчик с родимым пятном? – вступила в разговор Карина. – На эти вопросы у нас нет ответов. Только в одном можно не сомневаться, Роберт. Тебя используют. Остается вопрос: зачем?

– Ладно, друзья. – Борхерт притормозил машину. – Мы приехали!

Симон заморгал. Сначала его заспанные глаза сфокусировались на двух напоминавших слезы каплях дождя на тонированном стекле. Потом он посмотрел наружу. Рядом тянулась аккуратно постриженная живая изгородь, за которой на лужайке виднелся небольшой пригорок, покрытый влажной вялой листвой.

Обзор улучшился, когда Борхерт снизил скорость. Симон высвободился из рук Карины и прижал влажную ладонь к холодному стеклу. Этого пригорка он не помнил. Но песчаного цвета церковь уже видел. Она выглядела точно так же, как на его рисунке на больничном окне.