30 июня 1946 г. в Польше проводился общенациональный референдум, фактически ставивший вопрос о доверии к коммунистам. Однако Б. Берут совершенно не был уверен в победе и обратился за помощью к «специалистам». Накануне референдума в Варшаву вылетели 16 сотрудников отдела «Д» МГБ СССР (изготовление средств тайнописи, подделка документов) во главе с начальником полковником Ароном Палкиным. Им поручалось сфальсифицировать протоколы голосования. Окончательный план действий был утвержден на личной встрече Б. Берута и В. Гомулки с полковником Палкиным 22 июня.
Как следует из архивных документов, сотрудники МГБ заново изготовили 5994 протокола, подделав около 40 тыс. подписей членов участковых комиссий. В результате коммунисты «набрали» около 60 % голосов, хотя в реальности ни в одном воеводстве они не получили больше 15 %. В январе 1947 г. на выборах в парламент Берут с Гомулкой вновь с успехом применят эту тактику.