Книга: О том, чего мы не можем знать. Путешествие к рубежам знаний
Назад: 59
Дальше: 66

60

Перевод под ред. Я. А. Смородинского.

61

Перевод Н. М. Демуровой.

62

Гейзенберг В. Физика и философия. Часть и целое / Пер. с нем. И. А. Акчурина, Э. П. Андреева. М.: Наука, 1989.

63

Über den anschaulichen Inhalt der quantentheoretischen Kinematik und Mechanik, Zs. Phys. 43, 1927: 172–198. Перевод Л. З. Понизовского.

64

Из письма Эйнштейна Максу Борну от 4 декабря 1926 г., AEA 8-180.

65

В отличие от английского языка, в котором существует единое общепринятое название этой концепции – quantum entanglement, – в русском достаточно широко используются несколько разных вариантов перевода этого термина: квантовая запутанность, квантовые корреляции и т. д.
Назад: 59
Дальше: 66