91
Перевод В. А. Харитонова.
92
Высочайшая (3724 м) гора Новой Зеландии, название на языке мао-ри – Аораки.
93
Речь идет о второй космической скорости, равной для Земли 11,2 км/с.
94
Private Eye – английский журнал политической сатиры, Penthouse – эротический развлекательный журнал для мужчин.
95
The Internal Constitution of the Stars, 1926.
96
Science 132, 1960: 1291–1295.
97
Строго говоря, Гордон Мур утверждал, что число транзисторов в интегральной схеме микропроцессора удваивается каждые 24 месяца. Удвоение производительности микропроцессоров (зависящее не только от числа транзисторов, но и от их быстродействия, также растущего) раз в 18 месяцев предсказал коллега Мура по компании Intel Дэвид Хаус.
