«Луна и шестипенсовик» — английский фильм по роману С. Моэма «Луна и грош» режиссера Роберта Маллигана с Лоуренсом Оливье в главной роли (1959).
224
Фафнир — в германской мифологии дракон, стерегущий клад и убитый Зигфридом.
225
Милль Джон Стюарт (1806-1873) — английский философ и экономист, позитивист, создатель индуктивной логики.
226
Диотима из Мантинеи — персонаж платоновского диалога «Пир», мудрая женщина, наставляющая Сократа в вопросах любви.
227
Лайонс Леонард — ведущий колонки светских сплетен в газете «Нью-Йорк пост».
228
Шангри-Ла — сказочная страна в Тибете, где время остановилось, из книги «Потерянный горизонт» Джеймса Хилтона. Название было очень популярно в США в 30-40-е годы; в частности, так были названы президентская дача (ныне Кэмп-Дэвид) и авианосец.