Сулица — метательное боевое и охотничье копьё с наконечником порядка 15–20 см и древком 120–150 см.
6
Талвар — длинная, до 120 см, сабля с небольшой кривизной клинка.
7
Перевод Е. Лихтенштейна.
8
Для того чтобы натянуть тетиву такого арбалета, использовался специальный приставной железный рычаг, который и назывался «козья ножка». «Ножкой» цепляли тетиву, ногой упирались в специальное стремя на конце ложи и, откидываясь назад, взводили арбалет. В Европе это был один из наиболее простых видов арбалета в Средние века — и наименее мощный.