Высшая похвала, которую рассказчик может воздать королю – сравнить его с мирным поселянином. Это веяния сентиментализма.

Несколькими месяцами позже Марат будет требовать… принудить к молчанию трибуны Собрания – поскольку они настроены «не патриотично». Слова «контрреволюционно» тогда еще не придумали, и нацию делили на «патриотов», т. е. тех, кто мыслит правильно, и тех, кто мыслит неправильно.