Овидий. «Метаморфозы», кн.1, 89–96, 107–108. Пер. С. Шервинского.
291
В кельтской мифологии Мерлин — волшебник.
292
Первое послание апостола Павла к коринфянам, 15.
293
Несколько измененные Торо строки из стихотворения «Моему уважаемому другу сэру Эд. П. Найту» английского поэта XVII в. Уильяма Хебингтона.
294
Сэр Джон Франклин (1786–1844) — английский исследователь Арктики, который возглавил экспедицию, искавшую северо-западный путь вокруг американского материка. Все участники ее погибли, и останки их были найдены лишь в 1859 г.
