4
– Ну и что мы будем делать дальше? – нервно спросила Охуро.
– А я что, знаю? Судя по картам, лететь нам можно куда угодно, все равно точных данных о территории за пределами фронтира нет.
– А если у нас закончится запас топлива и провизии, что будем тогда делать?
– Вот вы, женщины, вечно все усложняете. Не может быть так, чтобы в какой-нибудь захудалой системе не было планеты, пригодной для жизни.
– Мы уже третий день летим, вокруг только газовые гиганты да раскаленные глыбы.
– Терпение, Охуро, терпение! Мы же бежим подальше от безумия, чем дальше заберемся, тем спокойнее будем жить дальше.
– Слышишь эти звуки? По ходу, твое чертово ведро с гвоздями опять что-то опрокинуло в трюме.
Охуро была права. После гибели Болвана я все же прикупил себе на борт робота. Но так как я покупал его в спешке и за невероятно маленькие деньги, мне достался старенький этикетный астродроид по имени Z12. Ростом не более метра, заточенный в цилиндрический корпус, который, к слову, уже начал ржаветь. Этот астродроид раздражал меня абсолютно всем. Во-первых, он был невероятно неуклюжим и врезался во все препятствия на своем пути. Во-вторых, он без умолку трепался и давал советы.
– Извините, капитан, но мне кажется, запасы провизии лежат не на своем месте. Гораздо рациональнее было бы перенести их в левую часть трюма для экономии пространства, – посоветовал мне Z12.
– Я сам решу, где и чему стоять! – разозлился я. – Лучше помоги нам просканировать карту звездного неба. Может, удастся вычислить, где может быть экзопланета.
– Слушаюсь, капитан.
Астродроид с трудом забрался на капитанский мостик. Он сразу же приступил к сканированию заложенных в свою базу данных звездных карт и сопоставлению информации с тем, что видел за иллюминатором. Охуро недовольно уставилась в монитор, я же просто расслабился и ждал. Только спустя двадцать с лишним минут астродроид подал свой мерзкий металлический голосок:
– Сэр, позвольте вас разочаровать. Анализ показал, что в секторе, в котором мы находимся, нет возможных планет для выживания вашей формы жизни.
– Я так и знала! – простонала Охуро.
– Как так нет? Ты сам знаешь, что это даже чисто математически невозможно! – заорал я на астродроида.
– Так показывают мои сканеры. Единственное место, где могут быть приемлемые условия для жизни, находится в секторе HFL-40. Но на моих картах там нет планеты, хотя на звездном небе я ее вижу.
– Чего? Что значит, нет на картах? – осведомилась Охуро.
– Возможно, она появилась недавно. И картографы просто не успели внести ее в реестр, – предположил Z12.
– Нет, нет, нет! Такого быть не может. Мы с Охуро служили в империи. Карты там регулярно обновлялись. Раз планета есть на звездном небе, значит, она должна быть и на картах.
– Если ее оттуда специально не удалили… – вдруг догадалась Охуро.
– Точно! Это в духе империи.
– Тогда я могу только предложить отправиться посмотреть воочию, что находится на месте. По моим данным, полет в этот сектор займет более 24 часов. Мы потратим всего двадцать процентов запасов топлива.
– Это не проблема. Нам все равно лететь больше некуда. Только вперед, к неизведанным уголкам космоса, – с некоторой долей пафоса я ответил астродроиду.
– Ну, посмотрим, что там за планета. Наверняка очередной газовый гигант! – решила Охуро.
– Бортовой компьютер!
– Слушаю вас, капитан! – ответил металлический голос «Москито».
– Сектор HFL-40. Координаты 23.65.87. Увеличить мощность реактора до 50 узлов!
– Принято.
Год 3019. Звездная дата личной записи: 0070/19.
Капитан космического корабля «Москито» Валдай Ибн-Аргон.
Место записи: космос.
Мы в полете уже более десяти часов. Я утомился и собираюсь прилечь спать. С Охуро у меня, можно сказать, установился некий положительный контакт. Она разрешила спать в ее постели, мол, так будем экономить тепло на корабле. На самом деле она оказалась неплохим человеком. Да, годы офицерства в войсках империи оставили заметный след в ее психическом состоянии, к которому добавились годы рабства. Но все поправимо. Мне, конечно, не очень комфортно спать с ней рядом. Все из-за ее постоянных кошмаров. Думаю, и у меня тоже были бы такие припадки, если бы я пару лет провел в рабстве. Время лечит. Я уверен, с ней все будет в порядке.
Пока мы летим, я проверяю данные и карты звездного неба за последние пятнадцать лет. Удивительно то, что действительно на всех них нет той планеты, которая есть в реальности. Посмотреть виртуальные карты звездного неба за пределами фронтира более пятнадцатилетней давности нет возможности, и не потому, что их нельзя воспроизвести. Они просто стерты из открытого доступа. Думаю, про них никто никогда не узнает. Кому интересно копаться в старых картах. Но именно это меня и настораживает. Сначала удалена вся информация про древнюю религию, теперь про карты. Чувство такое, что копаешься в чем-то таинственном и запретном.