18

Один из эпизодов мультсериала «Том и Джерри в детстве».

19

New Hope – новая надежда (англ.).

Цитата из рождественской песни 1857 года.

Первая половина фамилии переводится как «землеройка».

Анжела Лэнсбери (р. 1925) – американская актриса. Здесь речь идет о ее главной роли в английском сериале «Она написала убийство».

Халк – супергерой комиксов в изданиях «Marvel Comics». (Прим. ред.)

Игра в мяч, упрощенная разновидность бейсбола.

Детская игра, участники которой за короткий срок должны найти и собрать определенные предметы.

Назад: 17

На главную: Предисловие