Книга: Коловрат. Языческая Русь против Батыева нашествия
Назад: 222
Дальше: 226

223

Пай-дзе, или пайцза, — серебряная или золотая дощечка, говорящая о полномочиях ее предъявителя. Этот обычай монголы позаимствовали в Китае.

224

«Вечною силою неба, имя хана да будет свято…» — текст и описание взято с реальной пайцзы.

225

«Большого жреца города Ула-Темир» — имеется в виду епископ Владимирский Митрофан, едва ли не единственный из епископов, до последнего вдохновлявший защитников города и едва ли не единственный из них убитый захватчиками. Вместе с ними были убиты и все священники Владимирского собора.
Назад: 222
Дальше: 226