«Чингис-хан приказал» — из «Истории монголов» Джованни дель Плано Карпини.
124
Ясса — основной закон монгольского государства, данный Чингисханом.
125
Дайчин — тэнгри — бог войны в монгольском и бурятском шаманизме.
126
Иблис (арабск.) — то же, что шайтан, нечистый дух.
127
Кипчаки — то же, что и половцы, точнее, половцы — это европейская часть кипчаков. Потомками кипчакского языка являются татарский, казахский, киргизский, алтайский и др.