Имеется в виду образ ля Гира из фильма «Жанна д’Арк» с Миллой Йовович в главной роли.
57
От кого на Руси переняли боевой клич «Ура!», сложно сказать. У тюрков было созвучное слово (означало «бей»), но не было клича. В Европе же имелся подобный клич, связанный с этимологией «торопись», «спеши», «продвигайся». Причем он был распространен от Германии до Франции, от Италии до Англии. Очень маловероятно, что это произошло под влиянием тюрок. Но Георгия это все не интересовало – он просто использовал приятно звучащий клич.