Книга: Красная комната
Назад: 4
Дальше: 11

5

Фактически, на самом деле (лат.).

6

Здесь и далее оратор пересыпает свою речь отдельными терминами формальной логики.

7

Дословно: порыв ветра (фр.).

8

«Ангел-хранитель» (нем.).

9

Независимо от опыта (лат.).

10

Начальные слова первой речи Цицерона против Катилины: «Quousque tandem, Catilina, abutere patientia nostra?», т. е. «Доколе же еще, Катилина, будешь ты злоупотреблять нашим терпением?»
Назад: 4
Дальше: 11