Книга: Книга Притчей Соломоновых (в помощь изучающим Священное Писание)
Назад: 298
На главную: Предисловие

299

ʽoz we-ḥadar.

300

we-twrat-ḥesed.

301

we-jʼašrwha. Синодальный перевод — “и ублажают ее” (корень: алеф-шин-реш) — семантически более точен, хотя едва ли соответствует нынешней литературной норме русского языка.
Назад: 298
На главную: Предисловие