Книга: Сон в красном тереме. Т. 1. Гл. I — XL.
Назад: 38
Дальше: 40

39

…справился о здоровье. — Приветственная церемония, распространенная в Китае при династии Цин (1644—1911). Примерно соответствует русскому: «Желаю вам прожить много лет».
Назад: 38
Дальше: 40