Книга: Сон в красном тереме. Т. 1. Гл. I — XL.
Назад: 233
Дальше: 235

234

…превращусь я в черепаху и буду вечно держать на спине каменный памятник над твоей могилой! — В Китае черепаха считалась символом долголетия, поэтому на могилах вместо постамента для памятника ставили каменную черепаху (биси), а на ее панцирь водружали стелу с надписью.
Назад: 233
Дальше: 235