Книга: Сон в красном тереме. Т. 1. Гл. I — XL.
Назад: 116
Дальше: 119

117

Цянь — мера веса, равная 3,7 г, соответствует 10 фэням.

118

Сезон Белых рос («байлу») продолжался с двадцать четвертого числа седьмого месяца по девятое число восьмого месяца по лунному календарю, что соответствует периоду с восьмого по двадцать третье сентября по новому календарю.
Назад: 116
Дальше: 119