76
Джон Халксон – сорок седьмой президент США, демократ, был избран в 2032 году.
77
Богиня войны (япон.).
78
Расследование прекращено! (франц.)
79
Confederation Suisse – Швейцария (франц.).
80
Бостон в огне! (англ.)
81
Массачусетский технологический институт (англ.).
82
Лазерный противоракетный комплекс.
83
Радиоэлектронная борьба.
84
Служба федеральных маршалов США – подразделение министерства юстиции, отвечающее, в частности за надзор за исполнением судебных решений.
85
Бодхисатва – в буддизме существо (или человек), которое стремится спасти все живые существа от страданий и выйти из бесконечности перерождений – сансары. При этом бодхисатва, даже достигнув просветления, не может покинуть колесо сансары, пока его не покинут все.
