…носили фамилии командиров… – Французская армия с 50-х годов XIX века имела номерные дивизии и корпуса.
228
…вводившее импровизацию «отрядов» в систему… – Это – пережиток кавказских войн с горцами, а не результат «канцеляризма» Милютина.
229
…последним разводящим которых был Святой Георгий… – То есть замерзшие на посту.
230
…орды киргизов… – Точнее – казахов или киргиз-кайсаков, в отличие от киргизов, которых тогда называли кара-киргизы.
231
…хивинцы отвели эту реку от Каспийского моря… – Река Узбой, соединявшая русло Аму-Дарьи, впадающей в Аральское море, с озером Сарыкамыш и Каспийским морем, пересохла в I веке до нашей эры.
