Foreign office – Министерство иностранных дел Англии.
181
Райя – немусульманское население Османской империи (по-турецки буквально: скот).
182
Черняев Михаил Григорьевич (1828–1898), участник войны 1853–1856 гг., начальник штаба генерал-губернатора Оренбурга, в 1864–1866 гг. начальник особого Западно-Сибирского отряда, генерал-майор, с 1865 г. военный губернатор Туркестанской области, в 1876 г. в сербской армии, генерал-лейтенант (1882), в 1882–1884 гг. туркестанский генерал-губернатор. С 1886 г. в отставке.