Бонд-стрит — улица в западной части Лондона, выходит на Пикадилли. (прим. А. Ф.).
335
Виль и Баттон — лондонские популярные кофейни, открытые в конце XVII века. (прим. А. Ф.).
336
Браутон Джон (1705–1785) — знаменитый боксер, подчинивший бокс строгой системе правил и введший его в моду в богатых буржуазных и аристократических кругах Лондона. (прим. А. Ф.).