229

Пасифая — мифическая царица Крита, воспылавшая любовью к быку и родившая Минотавра — полубыка-получеловека. (прим. А. Ф.).

230

Жало и пламя любви (лат.).

Узел, достойный развязывания (лат.).

…dignus vindice nodus… — подразумевается: путем божественного вмешательства (Гораций, «Искусство поэзии», 191). (прим. А. Ф.).

Назад: 228

Дальше: 232