Книга: История Тома Джонса, найденыша
Назад: 196
Дальше: 201

197

…ее повесили, бы, без всяких улик… — Намек на обычные в то время процессы ведьм. (прим. А. Ф.).

198

Черный понедельник — на школьном жаргоне: первый понедельник после каникул. (прим. А. Ф.).

199

Вице-канцлер — Подразумевается вице-канцлер университета. (прим. А. Ф.).

200

Habeas corpus — гарантия неприкосновенности личности, введенная в Англии в XV веко; носила первоначально характер приказа, обязывающего доставлять всякого арестованного в суд с непременным указанием времени и основания ареста. Постепенно эта судебная практика получила силу закона (1679 г.), который в периоды реакции правительство неоднократно обходило. (прим. А. Ф.).
Назад: 196
Дальше: 201