Императрица-королева — Мария-Терезия, занимавшая в то время австрийский престол (1717–1780). (прим. А. Ф.).
106
Гровенор-сквер — площадь в аристократической части Лондона. (прим. А. Ф.).
107
Брентфорд — пригород Лондона. (прим. А. Ф.).
108
«Вильтширская гостиница». — Вильтшир — графство в западной части Англии. (прим. А. Ф.).
109
Нищий-поэт. — Имеется в виду гравюра Хогарта, созданная в 1736 году; на ней изображен поэт, пишущий на своем убогом чердаке стихотворение о богатстве. (прим. А. Ф.).