В буквальном переводе «мокрые сны» – сны с поллюциями.
4
«Подгнило что-то в Датском королевстве» – Шекспир, «Гамлет»
5
Факт, считающийся историческим. Таким способом малолетний князь Василий отреагировал на требование монголов выдать уцелевших ратников из разбитых дружин, которые нашли спасение за стенами Козельска.
