«Хед старт» — образовательная и медицинская программа помощи детям из семей с низкими доходами, умственно отсталым и инвалидам.
22
Марьячи — группа уличных музыкантов в Мексике.
23
Прозвище Сталлоне, по-английски означает «хитрец».
24
Имеется в виду главный герой фильма «Грязный Гарри» и его продолжений, честный, мужественный полицейский. Эта роль — наиболее известная работа американского актера и режиссера Клинта Иствуда (р. 1930).
