194
Имеется в виду английское написание Clarke.
195
Точно (исп.).
196
Латинские страны (исп.).
197
«Твинки» – марка золотистого бисквита с кремовым наполнителем.
198
До свидания! (исп.)
199
«Свиньи в Космосе» – одна из серий телевизионной юмористической программы «Маппет-шоу».
200
Чудо-Женщина – вымышленная супергероиня комиксов.
201
«Улица Сезам» – детская образовательная телепрограмма.
202
«Джаминтел» – телефонная служба Ямайки.
203
«Человек, который застрелил Либерти Вэланса» (1962) – мелодрама, вестерн.
204
«Мичиган и Смайли» – ямайский диджей-дуэт первой волны дансхолла конца 1970-х гг.
205
«Блэк Ухуру» – культовая ямайская регги-группа, популярная с конца 1970-х гг.
206
Теренс Стивен Маккуин – американский киноактер, авто– и мотогонщик. Умер в 1980 г. в Чиуауа, Мексика.
207
«Белые дорожки» (англ. White Lines) – название хип-хоп-композиции Мелль Мела (1983); «Парни в Америке» (англ. Kids in America) – название песни Ким Уайлд (1981).
